O Caminho do Psiconauta explora a vida e a obra do psiquiatra tcheco e pioneiro da psicoterapia psicodélica, Stanislav Grof. A busca de Stan por conhecimento e insights sobre o poder de cura de estados não ordinários de consciência influenciou a disciplina da psicologia e mudou profundamente muitas vidas individuais. A vida da cineasta Susan Hess Logeais é uma das transformadas por Stan.
O documentário utiliza a crise existencial pessoal de Susan como um portal para o impacto do micro ao macro de Grof.